немецко » русский

Переводы „regierende“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

II . regieren [reˈgi:rən] ГЛ. неперех.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Der Regierende Bürgermeister ist zugleich das Oberhaupt des Landes und der Stadt und seit 2016 auch zuständig für die Senatsverwaltung für Wissenschaft und Forschung.
de.wikipedia.org
Der Regierende Bürgermeister will die damit verbundenen Risiken eingehen.
de.wikipedia.org
Der Regierende Bürgermeister ist seither in Personalunion zugleich der Senator für Wissenschaft und Forschung.
de.wikipedia.org
Die anderen Aufgaben des Inneren nahm zeitweise (1937–1939, 1944/45) auch der Regierende Bürgermeister war und von 1939 bis 1944 ein Senator.
de.wikipedia.org
Der Regierende wartet auf die Gelegenheit, dem jungen Mädchen „eine kurze Liebe anzubieten“.
de.wikipedia.org
Der Regierende Bürgermeister formulierte den neuen Vorstoß so:.
de.wikipedia.org
Im Umkehrschluss konnte der Regierende Bürgermeister auch keinen Senator entlassen, ein Senator konnte sein Amt nur durch Rücktritt oder Abwahl durch das Parlament verlieren.
de.wikipedia.org
Aus dem Bürgermeister wurde in der Zeit des Nationalsozialismus der Regierende Bürgermeister.
de.wikipedia.org
Der Regierende Bürgermeister muss zudem kein Mitglied des Abgeordnetenhauses sein.
de.wikipedia.org
Aus dem Präsidenten des kollegialen Senats wurde der Regierende Bürgermeister mit Richtlinienkompetenz.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "regierende" в других языках

"regierende" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский