немецко » русский

Переводы „rundem“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

I . rund [rʊnt] ПРИЛ.

II . rund [rʊnt] НАРЕЧ. разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Ein nachgebautes städtisches (bürgerliches) Wohnzimmer der Zeit mit Sofa, rundem Tisch, Vitrinen, Kommoden und Nähtisch zeigt den Unterschied zum benachbarten Wohnbereich eines Bauern.
de.wikipedia.org
Einen etwas abgewandelten Stil mit ebenfalls weißen Pullovern und rundem Käppi zeigten damals auch norwegische Sportler in diesem Outfit, jedoch mit enger anliegenden und langen Beinkleidern.
de.wikipedia.org
Das Mandoloncello mit rundem Rücken wird hauptsächlich in Mandolinorchestern und Mandolinenquartetten als Bassinstrument genutzt.
de.wikipedia.org
Den Chor schmückt ein gotisches Kreuzrippengewölbe auf Kragensteinen mit rundem Schlussstein, den die weißblaue Raute des Bayerischen Wappens ziert.
de.wikipedia.org
Rundriemen sind Treibriemen mit rundem Querschnitt.
de.wikipedia.org
Vögel dieser Gattung sind meist massig wirkende, mittelgroße bis sehr große Eulen mit auffallend großem, rundem Kopf und deutlich ausgeprägtem Gesichtsschleier.
de.wikipedia.org
Im Kern stellt es eine zweiflüglige Anlage mit rundem Treppenturm dar.
de.wikipedia.org
Zweireiher haben fast immer einen geraden Abstich, während Einreiher, außer bei Uniformen, mehrheitlich mit rundem Abstich geschnitten sind.
de.wikipedia.org
Es wird immer mit Brot gegessen, oft rundem, ungesäuertem Fladenbrot.
de.wikipedia.org
Das rechte Relief ist die Ganzkörperdarstellung einer männlichen Figur mit rundem Kopfschmuck und einem knielangen Gewand.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский