немецко » русский

Переводы „teilbare“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

teilbar [ˈ-ba:ɐ] ПРИЛ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Das Stavenrecht gewährt das vererbbare, übertragbare, teilbare und belastbare Recht, auf einem bestimmten Deichstück ein Gebäude errichten und unterhalten zu dürfen.
de.wikipedia.org
Viele teilbare Reißverschlüsse neigen zum Verhakeln und müssen sorgfältig bedient werden.
de.wikipedia.org
Danach können sich die Streitparteien auf eine beliebige durch drei teilbare Anzahl von Richtern einigen.
de.wikipedia.org
Ein Sicherheiten-Treuhandvertrag dient insbesondere dazu, aus rechtlichen oder wirtschaftlichen Gründen nicht teilbare Sicherheiten allen beteiligten Kreditgebern zugänglich zu machen.
de.wikipedia.org
Die Art einer Sache wird im bürgerlichen Recht nach folgenden Kriterien beurteilt: bewegliche und unbewegliche, vertretbare, unvertretbare, verbrauchbare, unverbrauchbare und teilbare, unteilbare Sachen.
de.wikipedia.org
Reichsabgabe), sondern als Nachgebühr das Doppelte der Gebühr oder des Fehlbetrags unter Abrundung auf eine durch 5 teilbare Pfennigsumme zu zahlen.
de.wikipedia.org
Eine Anspruchskürzung kommt in Betracht, soweit sich der Folgenbeseitigungsanspruch auf eine teilbare Leistung richtet.
de.wikipedia.org
Die 3-teilbare Sporthalle eignet sich neben dem Schul- und Vereinssport auch für Basketball, Fußball, Handball und Volleyball.
de.wikipedia.org
Das horizontal teilbare Getriebegehäuse war direkt an das Motorgehäuse angeflanscht.
de.wikipedia.org
Das beliebig teilbare Zeitbudget einer Arbeitskraft besteht entweder aus dem Arbeitsangebot oder aus Freizeit.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский