Переводы „todeswürdig“ в словаре немецко » русский

(Перейти к русско » немецкий)

todesmutig ПРИЛ.

todesmutig

бесстра́шный

Todesurteil <-s, -e> СУЩ. ср.

Todesurteil

сме́ртный пригово́р м.

denkwürdig ПРИЛ.

denkwürdig

па́мятный

denkwürdig

знамена́тельный

liebenswürdig ПРИЛ.

liebenswürdig

любе́зный

das ist sehr liebenswürdig von Ihnen

э́то о́чень любе́зно с Ва́шей стороны́

wären Sie so liebenswürdig und ...?

бу́дьте любе́зны ...

nichtswürdig ПРИЛ. уничиж.

nichtswürdig

недосто́йный

nichtswürdig

ме́рзкий

nichtswürdig

по́длый

vertrauenswürdig ПРИЛ.

vertrauenswürdig

досто́йный дове́рия

Todesanzeige <-, -n> СУЩ. ж.

Todesanzeige

некроло́г м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Wer die Banditen durch Gewährung von Unterschlupf oder Verpflegung, durch Verheimlichung ihres Aufenthaltes oder sonst durch irgendwelche Maßnahmen freiwillig unterstützt, ist todeswürdig und zu erledigen.

de.wikipedia.org

Die Art, wie der ziemlich hilflose Mann mit dem unhandlichen Holzscheit herumfuchtelte, war verhältnismäßig harmlos und jedenfalls nach natürlichem, gesundem Empfinden nicht ohne weiteres todeswürdig.

de.wikipedia.org