русско » немецкий

Переводы „verbleichen“ в словаре русско » немецкий (Перейти к немецко » русский)

беле́ть
verbleichen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Allein alte Tiere, deren Pelz verblichen und abgenutzt ist, können Schwierigkeiten bereiten.
de.wikipedia.org
Dies, verbunden mit dem Verbleichen durch das Licht, macht sie bald unansehnlicher und zerstört sie bei normaler Präsentation in wenigen Jahrzehnten.
de.wikipedia.org
Bei angespülten Gehäusen ist die Färbung oft schon verblichen.
de.wikipedia.org
Die anfangs sattgelbe Krone ist etwa 2 bis 3 mm lang und verbleicht mit dem Alter.
de.wikipedia.org
Zu dem Stil gehören ferner weiche, verblichen wirkende Farben in Naturtönen, einfache Muster und schlichter Fußboden aus Hartholz, Sisal oder anderen Naturmaterialien.
de.wikipedia.org
Ein Nachteil ist das schnellere Verbleichen der Schrift gegenüber der mit Tinte.
de.wikipedia.org
Bei Zusammentreffen mit Sauerstoff verbleicht die Farbe, die unter der Erde schon mehrere Jahrhunderte überdauerte.
de.wikipedia.org
Von den drei Sätzen in Weiß, Gold und Rot ist nur der weiße Festtagssatz, farblich stark verblichen, erhalten.
de.wikipedia.org
Das Antheridium ist im Durchmesser nur etwa 0,3 mm, orange gefärbt und verbleicht schnell.
de.wikipedia.org
Die Farben verbleichen aber schnell, wenn der Fisch gefangen wird und aus dem Wasser kommt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "verbleichen" в других языках

"verbleichen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное