Переводы „vietnamesisch“ в словаре немецко » русский

siamesisch [ziaˈme:zɪʃ] ПРИЛ.

siamesisch

сиа́мский

siamesische Zwillinge

сиа́мские близнецы́

libanesisch ПРИЛ.

libanesisch

лива́нский

artesisch ПРИЛ.

artesisch

артезиа́нский

artesischer Brunnen

артезиа́нский коло́дец

tunesisch ПРИЛ.

tunesisch

туни́сский

chinesisch [çiˈne:zɪʃ] ПРИЛ.

chinesisch

кита́йский

maltesisch ПРИЛ.

maltesisch

мальти́йский

sudanesisch ПРИЛ.

sudanesisch

суда́нский

indonesisch ПРИЛ.

indonesisch

индонези́йский

ostfriesisch ПРИЛ.

ostfriesisch

восто́чнофрисландский

I . portugiesisch ПРИЛ.

portugiesisch

португа́льский

II . portugiesisch НАРЕЧ.

portugiesisch

по-португа́льски

senegalesisch ПРИЛ.

senegalesisch

сенега́льский

metaphysisch [metaˈfy:zɪʃ] ПРИЛ.

metaphysisch

метафизи́ческий

dynamisch ПРИЛ.

1. dynamisch (bewegt):

dynamisch

динами́ческий

dynamische Entwicklung

динами́ческое разви́тие

2. dynamisch (tatkräftig):

dynamisch

динами́чный

eine dynamische Persönlichkeit

динами́чная ли́чность ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Allerdings wurde in den vietnamesischen Medien noch eine andere Möglichkeit diskutiert.

de.wikipedia.org

Die vietnamesische U-23-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft vietnamesischer Fußballspieler.

de.wikipedia.org

Nach 1441 zerfiel der Staat: Bürgerkriege, Herrscherwechsel und vietnamesische Interventionen (z. B. 1446) prägten das Bild.

de.wikipedia.org

Vorerst sollen 250.000 vietnamesische Autos pro Jahr vom Band laufen.

de.wikipedia.org

Die Parallelen zwischen den mexikanischen und vietnamesischen „Banditen“ waren für Zeitgenossen der 1960er Jahre unübersehbar.

de.wikipedia.org

Das südostasiatische Festland wurde geprägt von birmanischen, thailändischen und vietnamesischen Reichen.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Industrie ist insbesondere das ambitionierte Projekt des vietnamesischen Autos zu finden.

de.wikipedia.org

Seine Eltern sind Franzosen, wobei die Familie seines Vaters vietnamesische Wurzeln hat.

de.wikipedia.org

Erst nachdem zwei weitere Versuche im Frühjahr und Sommer 1951 gescheitert waren wandte sich die vietnamesische Führung von dieser Strategie ab.

de.wikipedia.org

Viele von ihnen legen Wert auf gute Bildung; Kinder vietnamesischer Familien sind nicht selten sehr gute Schüler.

de.wikipedia.org