Переводы „Jungbrunnen“ в словаре турецко » немецкий

abıhayat

Jungbrunnen m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Hier überschneidet sich zudem das Brunnenmotiv als Begegnungsort der weiblichen und männlichen Protagonisten mit dem Motiv vom Jungbrunnen.

de.wikipedia.org

Er hat einerseits lebenspendende Aspekte als Quelle, Wasser des ewigen Lebens, Symbol für Wachstum und Erneuerung (Jungbrunnen), und ist darüber hinaus ein sozialer Treffpunkt.

de.wikipedia.org

Stattdessen beseitigt in dem Märchen ein Jungbrunnen alle lästigen Begleiterscheinungen des Alterns und macht die in ihm Badenden wieder jung (und gesund).

de.wikipedia.org

Die Quelle wird auch Jungbrunnen der Liebe genannt.

de.wikipedia.org

Er erfährt von einem Jungbrunnen, dessen Wasser er Tod zu trinken gibt.

de.wikipedia.org

Doch in Wirklichkeit wurden solche Jungbrunnen auch von Männern besucht, die Heilung erhofften.

de.wikipedia.org

Jungbrunnen will junge Leser unterhalten, ohne ihnen triviale Ideal- und Scheinwelten vorzugaukeln.

de.wikipedia.org

Mit dem aus dem Kot der Schmalamas gewonnenen Wundermittel, das wie ein Jungbrunnen wirkt, will er mehr Geld scheffeln, als man sich vorstellen kann.

de.wikipedia.org

Es zeigt einen Jungbrunnen, in dem ältere Frauen, aber keine Männer baden, verjüngt werden und sich schließlich bei Musik, Tanz und gutem Essen vergnügen.

de.wikipedia.org

Er idealisiert den Jungbrunnen in seinem Bild ins Sagenhafte, denn dass aus alten Frauen wirklich junge Mädchen würden, zweifelten bei aller Wundergläubigkeit die meisten Menschen an.

de.wikipedia.org