Переводы „Uhrengeschäft“ в словаре немецко » турецкий

Börsengeschäft СУЩ. nt

Börsengeschäft

borsa işlemi, borsada alım satım

Kerngeschäft СУЩ. nt WIRTSCH

Kerngeschäft

ana faaliyet alanı

Blumengeschäft СУЩ. ср.

Blumengeschäft

çiçekçi (dükkanı)

Bombengeschäft СУЩ. ср. перенос.

Bombengeschäft

bomba (gibi) iş

Süßwarengeschäft СУЩ. ср.

Süßwarengeschäft

şekerci dükkanı

Süßwarengeschäft

tatlıcı

Modegeschäft СУЩ. ср.

Modegeschäft

moda mağazası

Möbelgeschäft СУЩ. ср.

Möbelgeschäft

mobilya mağazası

Konkurrenzgeschäft СУЩ. nt

Konkurrenzgeschäft

rekabetli iş

Devisengeschäft СУЩ. nt

Devisengeschäft

kambiyo işlemi, dövizli işlem

Lederwarengeschäft СУЩ. ср.

Lederwarengeschäft

deri eşya mağazası

Spielwarengeschäft СУЩ. ср.

Spielwarengeschäft

oyuncakçı dükkanı

Aktiengesellschaft СУЩ. ж.

Aktiengesellschaft

anonim şirket

Schreibwarengeschäft СУЩ. nt

Schreibwarengeschäft

kırtasiyeci (dükkânı)

Personengesellschaft СУЩ. f JUR

Personengesellschaft

şahıs şirketi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Mit dem Plan, in ein Uhrengeschäft zu gründen, brachte er Uhren und Schmuck sowie Material für die Daguerreotypie, ein Fotografieverfahren mit, für das er sich zu der Zeit interessierte.

de.wikipedia.org

In den ehemaligen Geschäftsräumen am Kohlmarkt befindet sich immer noch ein Uhrengeschäft.

de.wikipedia.org

Während seiner ersten längeren Verletzungspause 1995 unternahm er einen Versuch, das Uhrengeschäft seiner Vorfahren wiederzubeleben.

de.wikipedia.org

Zur Sammlung des Museums gehören Tausende von Uhren, zahlreiche Gegenstände, die zur Arbeit der Uhrmacher gehören, sowie Utensilien aus Uhrengeschäften.

de.wikipedia.org

Später eröffnete er ein eigenes Uhrengeschäft und restaurierte alte Uhren.

de.wikipedia.org

So berauben sie etwa ein Uhrengeschäft mit dem Ziel, Zeit zu rauben, oder planen gar, ein ganzes Museum (inklusive Gebäude) zu stehlen.

de.wikipedia.org

Noch heute wird eine Seite des Erdgeschosses als Gaststätte genutzt, die andere Seite als Verkaufsraum für ein Uhrengeschäft.

de.wikipedia.org

Um 1875 wurde das Uhrengeschäft als “Edward Daniel Johnson & Son” geführt.

de.wikipedia.org

Während des Krieges wurde sein Juwelier- und Uhrengeschäft bei einem Überfall der Truppen der Konföderation zerstört und ausgeraubt.

de.wikipedia.org