Переводы „amtsleitung“ в словаре немецко » турецкий

Gasleitung СУЩ. f

Gasleitung

gaz borusu

Umleitung СУЩ. ж.

1. Umleitung (Strecke):

Umleitung

varyant

2. Umleitung (als Verkehrstafel):

Umleitung

geçit başka yerden!

Anleitung СУЩ. ж.

Anleitung

talimat

Ölleitung СУЩ. ж.

Ölleitung

petrol borusu

Ableitung <Ableitung, -en> СУЩ. f

1. Ableitung:

Ableitung MATH

türev

Ableitung GRAM

türetme

2. Ableitung TECH :

Ableitung

akıtma, yöneltme

Zuleitung <Zuleitung, -en> СУЩ. f

Zuleitung TECH

besleme kanalı

Zuleitung ELEK

besleme hattı

Einleitung СУЩ. ж.

Einleitung

giriş

Einleitung (Buch)

önsöz

Begleitung СУЩ. ж.

Begleitung

refakat

Begleitung

eşlik

in Begleitung von

... refakatinde, ... eşliğinde

Betriebsleitung СУЩ. ж.

Betriebsleitung

işletme müdürlüğü

Geschäftsleitung СУЩ. ж.

Geschäftsleitung

işletme yönetimi

Amtszeit СУЩ. f

Amtszeit

görev süresi

Amtsenthebung СУЩ. f

Amtsenthebung

görevden al(ın)ma

Amtshandlung СУЩ. f

Amtshandlung

tasarruf

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Amtsleitungen und alle Nebenstellenleitungen wurden über alle Reihennebenstellen geführt und endeten in der Reihenhauptstelle.

de.wikipedia.org

Die Familientelefonanlage sollte einerseits interne Gespräche ermöglichen, andererseits den Doppelanschluss (zwei Amtsleitungen) für größere Personengruppen nutzbar machen.

de.wikipedia.org

Die Umschaltung zwischen Innenverbindungssatz (für interne Gespräche) und dem Amtssatz (für externe Gespräche, so genannte Amtsgespräche) geht mit der Belegung einer Amtsleitung einher, die auch als Amtsholung bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen die betriebswirtschaftliche Beratung der Amtsleitung, die Beratung und Begleitung bei der Anschaffung neuer Technologien und sonstigen Beschaffungsmaßnahmen (insbesondere Wirtschaftlichkeitsberechnungen und Leistungsvergleiche).

de.wikipedia.org

Die integrierte Feuer- und Rettungsleitstelle verfügt über fünf modernste Dispositionsplätze mit 10 Amtsleitungen und hält in einem Nebenraum eine weitere Befehlsstelle für besondere Lagen bereit.

de.wikipedia.org

Der Begriff Amtsholung stammt aus der Telekommunikation und bezeichnet den Vorgang der Belegung einer Amtsleitung.

de.wikipedia.org

Die Amtsleitung bildete ein Oberamtmann, der auch als Stadt-, Amts- und Centrichter fungierte.

de.wikipedia.org

Die Amtsleitung wurde dann in der Folge grundsätzlich von Personen aus diesem Stand besetzt.

de.wikipedia.org

Dazu gibt es einen Bezeichnungsstreifen oberhalb der Schraubklemmen und/oder einen Papieraufkleber im Gehäusedeckel, auf denen Amtsleitungen, Festverbindungen usw. benannt werden können.

de.wikipedia.org

Er hatte die Amtsleitung bis 1976 inne und ging dann in den Ruhestand.

de.wikipedia.org