Переводы „dezentral“ в словаре немецко » турецкий

zentral ПРИЛ.

zentral

orta

zentral

merkezi

dezent ПРИЛ.

1. dezent (anständig):

dezent

terbiyeli

2. dezent (Farbe, Kleid):

dezent

zarif

Konzentrat СУЩ. ср.

Konzentrat

konsantre [oder koyulaştırılmış] madde

dezentralisieren ГЛ. перех.

dezentralisieren etw

desantralize etmek -i

Zentrale СУЩ. ж.

Zentrale

merkez

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bei zunehmender Betriebsgröße ist es wahrscheinlich, dass die Controllingaufgaben nicht nur von einer zentralen Controllingabteilung wahrgenommen werden, sondern auch dezentrale Controllingabteilungen geschaffen werden.

de.wikipedia.org

Dezentrale Biogasanlagen und Photovoltaikanlagen spielen ebenfalls eine große Rolle bei der umweltverträglichen Energiegewinnung.

de.wikipedia.org

Die aktive Arbeitsmarktpolitik kann stärker dezentral durch die Arbeitsagenturen durchgeführt werden, die dafür über Eingliederungstitel finanzielle Mittel zugewiesen bekommen, über die sie eigenverantwortlich verfügen können.

de.wikipedia.org

Die neue französische Chansonkunst hat sich dezentral und abseits der üblichen Zentren entwickelt.

de.wikipedia.org

Organisatorisch ist das Vertriebscontrolling entweder zentral im Finanzbereich oder dezentral im Vertriebs- / Verkaufsbereich angesiedelt.

de.wikipedia.org

Die dezentrale Siedlungsstruktur erschwerte die Entwicklung der neuen Gemeinde.

de.wikipedia.org

Hinter den Widerständen gegen dezentrale Wärme- und Elektrizitätsversorgung für Haushalt und Kleinverbrauch stecken wirtschaftliche Interessen und Machtfragen.

de.wikipedia.org

Dabei setzt sich der Verein für eine dezentrale Energieversorgung in Bürgerhand ein.

de.wikipedia.org

1) geregelt mit „einem öffentlichen, allgemein zugänglichen zentralen und dezentralen Bildungsangebot“.

de.wikipedia.org

Der Trend zur dezentralen Energieversorgung z. B. durch kleine, private Blockheizkraftwerke mit Kraft-Wärme-Kopplung, steigert die Effizienz der Energieträger Öl und Gas.

de.wikipedia.org