Переводы „fernsehbild“ в словаре немецко » турецкий

Fernsehfilm СУЩ. м.

Fernsehfilm

televizyon filmi

fernsehen irr ГЛ. неперех.

fernsehen

televizyon seyretmek

Fernseh- COMP

Fernseh-

televizyon …

Fernsehen СУЩ. ср.

Fernsehen

televizyon

im Fernsehen übertragen etw

televizyonda göstermek -i

Fernseher <-s, Fernseher> СУЩ. m , Fernsehgerät СУЩ. nt

Fernseher

televizyon (cihazı)

Abziehbild СУЩ. ср.

Abziehbild

çıkartma

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dies betrifft insbesondere Videofilme oder Texte und Bilder, die dem Fernsehbild überlagert werden.

de.wikipedia.org

Durch die fehlende Struktur der Folie lässt sich ihr Abstand zur Kamera im Fernsehbild nicht abschätzen, wodurch das Studio deutlich größer wirkt.

de.wikipedia.org

Zudem wurden, bei einem anderen Gerät, die ersten farbigen Fernsehbilder präsentiert.

de.wikipedia.org

Sind sämtliche 39.936 Punkte des Rasters abgearbeitet, ist das Fernsehbild vollständig dargestellt.

de.wikipedia.org

Bei Breitbildfernsehern gibt es eine „Panoramafunktion“, mit der Fernsehbilder nichtlinear vom 4:3-Format ins 16:9-Format verzerrt werden.

de.wikipedia.org

In der Erdumlaufbahn entfaltete sich die externe Luftschleuse wie geplant, was von der Bodenstation sogar per Fernsehbild beobachtet werden konnte.

de.wikipedia.org

Die damalige irakische Regierung veröffentlichte Fernsehbilder des abgeschossenen Apache und behauptete, dieser sei von einem Bauern mit einem Jagdgewehr abgeschossen worden.

de.wikipedia.org

In der Woche vor der Eröffnung wurden mehrere Generalproben vor Publikum abgehalten und erste Fernsehbilder veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Daneben bemängelten einzelne Rezensenten die Qualität des ausgegebenen Fernsehbildes, die wenig umfangreiche Softwarebibliothek und die zum Zeitpunkt der Begutachtung noch nicht erhältlichen Erweiterungsmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Fernsehbilder von öffentlichen Liveübertragungen des Urteils zeigen vielfach schockierte weiße und ekstatische schwarze Zuschauer innerhalb derselben Zuschauergruppe.

de.wikipedia.org