Переводы „granulation“ в словаре немецко » турецкий

Gratulation СУЩ. ж.

Gratulation

kutlama

Gratulation

tebrik

Ejakulation СУЩ. ж.

Ejakulation

boşalma

Deregulation СУЩ. ж.

Deregulation

deregülasyon

Manipulation СУЩ. ж.

Manipulation

manipülasyon

Artikulation СУЩ. ж.

Artikulation

telaffuz

Artikulation

hecelem

Artikulation

ses boğumlaması

Artikulation

söylem

Artikulation

ifade

Granulat <-s, -e> СУЩ. nt

Granulat

granül

Ovulation <Ovulation, -en> [ovulaˈtsĭoːn] СУЩ. f BIOL

Ovulation

ovülasyon

Simulation СУЩ. ж. (Computersimulation)

Simulation

simülasyon

Gravitation <Gravitation, ohne pl> [gravitaˈtsĭoːn] СУЩ. f

Gravitation

yer çekimi

Kalkulation СУЩ. ж.

Kalkulation

hesaplama

Kalkulation

kalkülasyon

Spekulation СУЩ. ж.

Spekulation

spekülasyon

Zirkulation <Zirkulation, ohne pl> СУЩ. f

Zirkulation

dolaşım, dolanım

Inflation СУЩ. ж.

Inflation

enflasyon

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Über Wettbewerbe will die Gesellschaft zur Erhaltung traditioneller Gold- und Silberschmiedetechniken unter Verwendung neuer Gestaltungsinhalte wie Granulation, Filigran und Email betragen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1920 und 1922 entstanden erste erfolgreiche Arbeiten in dieser Technik nach antiken Vorbildern, damit war die Wiederentdeckung der verloren gegangenen etruskischen Granulation gelungen.

de.wikipedia.org

Ausgehend von der Rolle der Konvektion in Sternatmosphären und Beobachtungen der Granulation der Sonnenphotosphäre wandte er sein Interesse auch höchstauflösenden Beobachtungen zu.

de.wikipedia.org

Eine Halskette besteht aus großen goldenen Perlen, von denen einige ein Muster in ihrer Granulation zeigen.

de.wikipedia.org

In der Laboratoriumsmedizin bezeichnet man als Granulation den mikroskopischen und färbetechnischen Nachweis von Granula in Zellen.

de.wikipedia.org

Die Granulation auf der Sonnenoberfläche oder die Entmischung von Pigmenten mit unterschiedlichen Dichten in bestimmten Lacken während der Trocknung beruhen ebenfalls auf diesem Effekt.

de.wikipedia.org

Die Goldkügelchen der Granulation auf der Wabe und den Hinterleibern der Insekten sind noch feiner und haben einen Durchmesser von etwa 0,4 mm.

de.wikipedia.org

Die Technik der Granulation fand ihre Anwendung bei Halsketten und deren Kettengliedern, Ringen und Würfeln.

de.wikipedia.org

Der Arbeiten sind technisch sehr hochstehend, so weisen z. B. viele Stücke Granulation auf.

de.wikipedia.org

Bei weiter steigendem Temperaturunterschied werden die Strukturen turbulent, siehe Granulation (Astronomie).

de.wikipedia.org