Переводы „legebohrer“ в словаре немецко » турецкий

Akkubohrer СУЩ. m

Akkubohrer

akülü matkap

Verehrer <-s, Verehrer> СУЩ. m , Verehrerin СУЩ. f <Verehrerin, -nen>

1. Verehrer (Bewunderer):

Verehrer

hayran

2. Verehrer (Liebhaber):

Verehrer

aşık

Holzbohrer СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Holzbohrer м.

ahşap delici

Handbohrer СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Handbohrer м.

el matkabı

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Legebohrer, besonders seine Spitze, ist durch Einlagerung von Zink (nicht Mangan, wie bei den echten Schlupfwespen) besonders gehärtet, um Bohrungen durch Holz zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Die Weibchen legen ihre Eier in Grüppchen mit einem Legebohrer unter die Rinde.

de.wikipedia.org

Der Legebohrer ist flexibel und biegsam, er wird eher in Art einer Sonde in Holz-Bohrgänge oder Hohlräume eingeführt als tatsächlich zum Durchbohren von Holz eingesetzt.

de.wikipedia.org

Der lange, flexible Legebohrer ist nicht geeignet, hartes Holz zu durchbohren.

de.wikipedia.org

Dieser schwarzblaue Hinterleibteil ist bei den Weibchen zu einem Legebohrer verengt.

de.wikipedia.org

Das Weibchen bohrt die Eier mit seinem Legebohrer einzeln oder zu mehreren in den Stängel ein.

de.wikipedia.org

Der Legebohrer der Weibchen ist meist von mäßiger Länge und in Ruhestellung im Hinterleib verborgen.

de.wikipedia.org

Beim Hinterleib können die Gliedmaßen vollständig zurückgebildet sein oder zu besonderen Organen (Kiemen, Begattungsorgane, Legebohrer) umgebildet sein, sie dienen aber nie als Laufbeine der Fortbewegung.

de.wikipedia.org

Ebenfalls stark ausgebildet ist der säbelförmige Legebohrer der Weibchen.

de.wikipedia.org

Die Weibchen tragen am Hinterende des Hinterleibs einen langen und schlanken Legebohrer, der in Ruhestellung gerade über das Hinterleibsende vorragt.

de.wikipedia.org