Переводы „orthodoxe“ в словаре немецко » турецкий

orthodox ПРИЛ.

orthodox (griechisch, russisch)

Ortodoks

orthodox (strenggläubig)

koyu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Deswegen beziehen weniger orthodoxe Befürworter der Expansion auch die Subduktion in ihre Modelle ein, was eine gleichmäßige, langsame Expansion bei relativ rascher Kontinentalverschiebung garantieren soll.

de.wikipedia.org

An diesem Tag fand das orthodoxe Hochfest zur Geburt der Allerheiligsten Gottesmutter statt.

de.wikipedia.org

Deshalb weist er das orthodoxe Schriftprinzip (Verbalinspiration) zurück, vielmehr gebe es in den Texten Fehler, Widersprüche und Zusätze.

de.wikipedia.org

Dabei wurden 1029 Kinder identifiziert (1014 serbische und 15 jüdische), ebenso wie 55 serbisch-orthodoxe Priester.

de.wikipedia.org

Die Bibel wurde in modernem Georgisch gedruckt, zahlreiche theologische Zeitschriften und Zeitungen veröffentlicht, orthodoxe Alters- und Behindertenheime, Waisenhäuser und Jugendzentren gebaut.

de.wikipedia.org

Die meistbesuchte ist die slowakisch-evangelische, es folgen die serbisch-Orthodoxe, die baptistische und die nazarenische Kirche.

de.wikipedia.org

Es besteht eine altgläubige, eine orthodoxe und eine lutherische Kirchengemeinde.

de.wikipedia.org

Neben der jüdischen Religion praktizierten Chasaren möglicherweise das griechisch-orthodoxe, das nestorianische und das monophysitische Christentum, weiterhin den Zoroastrismus wie auch germanische, slawische und finnische heidnische Kulte.

de.wikipedia.org

Es ist ein System, das den Jahreszyklus unterteilt, indem heidnische (vorchristliche), orthodoxe (christliche) und weltliche Elemente zusammengeführt werden.

de.wikipedia.org

Während der kommunistischen Herrschaft war die Bulgarisch-orthodoxe Kirche besonderes Ziel der Verfolgung.

de.wikipedia.org