Переводы „polnisches“ в словаре немецко » турецкий

polnisch ПРИЛ.

1. polnisch (Sprache):

polnisch

Polonyaca

2. polnisch (Art):

polnisch

Polonya

3. polnisch (Herkunft):

polnisch

Polonyalı

Polnisch СУЩ. nt

Polnisch

Lehçe

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Seit einer Renovation im Jahr 1975 befindet sich zum dritten Mal ein polnisches Museum innerhalb der Mauern des Schlosses, das von polnischen Emigranten gegründete Polenmuseum.

de.wikipedia.org

Durch die Gründung zahlreicher polnischer Vereine und Zeitungen versuchten polnische Nationalisten (auch aus den polnischen Teilungsgebieten) ein nationales (polnisches) Bewusstsein der slawophonen Oberschlesier zu wecken.

de.wikipedia.org

Es ist ein deutsch-polnisches Gemeinschaftswerk über Kinderprostitution an der Staatsgrenze beider Länder.

de.wikipedia.org

Im Sommer 1945 wurde im Dorf ein polnisches Verwaltungsbüro eingerichtet.

de.wikipedia.org

Polnisches Königrufen ähnelt der 1840 beschriebenen Version dahingehend, dass nur Rufer gespielt werden – wer allein spielen will, muss einen König in seinem Blatt rufen.

de.wikipedia.org

Österreichtreue Soldaten wurden in einen ebenfalls als Polnisches Hilfskorps bezeichneten Verband überführt.

de.wikipedia.org

Wollte man für Personenverkehr oder Warentransporte den Landweg nutzen, musste man polnisches Staatsgebiet überqueren und es waren mehrmals Zoll- und Passkontrollen erforderlich.

de.wikipedia.org

Hier wird die Straße auf einer Länge von circa 3 Kilometern über polnisches Hoheitsgebiet geführt.

de.wikipedia.org

1945 wurde das Gut enteignet und polnisches Staatsgut.

de.wikipedia.org

Polnisches Brot wird traditionell mit Sauerteig hergestellt, allerdings werden heute auch andere Backtriebmittel eingesetzt.

de.wikipedia.org