Переводы „rechtsmittelgericht“ в словаре немецко » турецкий

Rechtsmittel СУЩ. nt JUR

Rechtsmittel

kanun yolu, itiraz

ein Rechtsmittel einlegen

bir kanun yoluna başvurmak

Rechtsabbieger <-s, Rechtsabbieger> СУЩ. m , Rechtsabbiegerin СУЩ. f <Rechtsabbiegerin, -nen> AUTO

Rechtsabbieger

sağa sapan adj

rechtsstaatlich ПРИЛ.

rechtsstaatlich

hukuk devleti ilkesine uygun

Rechenschaftsbericht СУЩ. m

Rechenschaftsbericht

(çalışma) rapor(u)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Rechtsmittelgerichte sind die örtlich zuständigen Oberlandesgerichte.

de.wikipedia.org

Darüber wölbt sich als Rechtsmittelgericht das Oberlandesgericht Zweibrücken.

de.wikipedia.org

In der Finanzgerichtsbarkeit ist lediglich die Revision zulässig, weil die Finanzgerichte nach der Finanzgerichtsordnung als obere Landesgerichte ausgestaltet sind, so dass das einzige Rechtsmittelgericht der Bundesfinanzhof ist.

de.wikipedia.org

Das Rechtsmittelgericht wird auch als zweite oder dritte Instanz, als Berufungs-, Beschwerde- oder Revisionsgericht bezeichnet.

de.wikipedia.org

Als Rechtsmittelgericht wird das Gericht bezeichnet, das für die Entscheidung über ein Rechtsmittel zuständig ist.

de.wikipedia.org

Hier erwächst der Schuldspruch in Rechtskraft, so dass er vom Rechtsmittelgericht nicht mehr geändert werden kann, während zum Strafausspruch noch zu entscheiden ist.

de.wikipedia.org

Urkundlich ließ sich ein bedeutendes Rechtsmittelgericht nachweisen.

de.wikipedia.org

Beim Fehlen einer Rechtszugvoraussetzung darf das Rechtsmittelgericht die angefochtene Entscheidung nicht überprüfen, sondern muss das Rechtsmittel als unzulässig verwerfen.

de.wikipedia.org

Oberlandesgerichte sind die Rechtsmittelgerichte der Landesgerichte in seinem Zuständigkeitsbereich.

de.wikipedia.org

Die unterbliebene Dokumentation hat zur Folge, dass das Rechtsmittelgericht bei entsprechender Verfahrensrüge von der Nichterteilung des Hinweises ausgehen und die Sache an das Ausgangsgericht zurückverweisen muss.

de.wikipedia.org