немецко » французский

Переводы „Kolonien“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)

Kolonie <-, -n> [koloˈniː] СУЩ. ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Kolonien findet man hauptsächlich in hohlen Bäumen und Höhlen, jedoch auch in Gebäuden und anderen menschengemachten Strukturen.
de.wikipedia.org
Die Sturmmöwe brütet meist in kleineren Kolonien von bis zu 50 Paaren.
de.wikipedia.org
Präriehunde sind soziale, gregäre Tiere die in Kolonien, auch Städte genannt, leben.
de.wikipedia.org
In den 1950er Jahren wuchsen die afrikanischen Kolonien über ihr Vorkriegsniveau.
de.wikipedia.org
Nach Inkubation werden dann die mittlerweile gewachsenen Bakterien- oder Pilz-Kolonien untersucht.
de.wikipedia.org
Vor der Unabhängigkeit verfügte jede der Dreizehn Kolonien über einen Vizegouverneur.
de.wikipedia.org
Erst nach langen Verhandlungen und zahlreichen Kriegen wurden nahezu alle Kolonien im 20. Jahrhundert aufgegeben (siehe Entkolonialisierung).
de.wikipedia.org
In manchen Gebieten bildet sie dichte Kolonien, die durch das abfallende Laub das Wachstum jeglicher Vegetation unter ihnen, auch das von eigenen Sämlingen, unterbinden.
de.wikipedia.org
In jüngeren Darstellungen wird diese Auffassung indes als Geschichtsklitterung kritisiert, da die Umstände und Folgen des Kongresses ja gerade die Unfähigkeit der Kolonien zur Kooperation offenbarte.
de.wikipedia.org
Er nistet in Kolonien, häufig zusammen mit anderen Reihern, auf Bäumen oder in Sträuchern.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное