Переводы „Laubenpieper“ в словаре немецко » французский

(Перейти к французско » немецкий)

Barkeeper <-s, -> [ˈbaːɐkiːpɐ] СУЩ. м.

Barkeeper

barman м.

an|piepsen ГЛ. перех.

anpiepsen

biper разг.

Wiesenpieper СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Wiesenpieper м. ЗООЛ. спец.

pipit farlouse м. спец.

Wiesenpieper м. ЗООЛ. спец.

pipit des prés м. спец.

Baumpieper СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Baumpieper м. ЗООЛ. спец.

pipit des arbres м. спец.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Laubenpieper ist eine (scherzhafte) Bezeichnung für den Inhaber eines Kleingartens (mit einer Gartenlaube), wobei das genutzte Grundstück im übertragenen Sinn oft Laube genannt wird.

de.wikipedia.org

2018 gewann sie den Niedersächsischen Laubenpieper-Preis.

de.wikipedia.org