Переводы „Spielbretts“ в словаре немецко » французский

Spielbrett СУЩ. ср.

Spielbrett

plateau м.

Spielbrett (Mühlebrett)

marelle ж.

Spielbrett (Damebrett)

damier м.

Spielbrett (Schachbrett)

échiquier м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der erste Zug wird daher fast immer am Rand des Spielbretts platziert, um dem Gegner bei einem möglichen Tausch keinen zu großen Vorteil einzuräumen.

de.wikipedia.org

Dabei werden die vier Kompanieleisten an die vier farbig gekennzeichneten Seiten des Spielbretts angelegt und die jeweils 15 Handelsposten auf die entsprechenden Felder gestellt.

de.wikipedia.org

Die Palastkarten werden gemischt und als verdeckter Stapel an die Seite des Spielbretts gelegt, jeder Spieler bekommt eine gewisse Anzahl an Karten.

de.wikipedia.org