Переводы „Ultrakurzwellen“ в словаре немецко » французский

Ultrakurzwelle [ʊltraˈkʊrtsvɛlə] СУЩ. ж.

1. Ultrakurzwelle (Welle):

Ultrakurzwelle

onde ж. métrique [ou très courte]

2. Ultrakurzwelle (Empfangsbereich):

Ultrakurzwelle

modulation ж. de fréquence

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1930 begann er mit Untersuchungen über die Einsatzmöglichkeiten von Ultrakurzwellen.

de.wikipedia.org

Sie liegen somit zwischen den Kurzwellen (die länger sind als Ultrakurzwellen) und den Dezimeterwellen (die kürzer sind).

de.wikipedia.org

Die Reichweite der Ultrakurzwellen ist durch den Horizont der elektromagnetischen Wellenausbreitung beschränkt.

de.wikipedia.org

Für Versuche mit Ultrakurzwellen wurden Pendelempfänger in den 1920er und 1930er Jahren von Amateuren eingesetzt.

de.wikipedia.org

Für die Kommunikation über Funk sind eine Drahtantenne vom Anfang des Heckauslegers bis zu den Höhenflossen und weitere Ultrakurzwellen-Antennen auf der Oberseite des Heckauslegers angebracht.

de.wikipedia.org

Daher erscheint die Erdkrümmung für die Ultrakurzwellen flacher als für das sichtbare Licht.

de.wikipedia.org

Je nach Frequenz der Anwendung (Kurzwelle, Ultrakurzwellen, Mikrowellen) variieren die Eindringtiefe und die Energieverteilung.

de.wikipedia.org

Im Normalfall wird eine Frequenz beobachtet, die im unteren Bereich der Ultrakurzwellen liegt.

de.wikipedia.org

Der Dezimeterwellenbereich liegt somit zwischen den (längeren) Ultrakurzwellen und den Zentimeterwellen.

de.wikipedia.org

Bei einigen Windkraftanlagen werden die Türme auch als Standort für Sendeantennen von Funkdiensten mit kleiner Leistung im Ultrakurzwellen-Bereich wie dem Mobilfunk genutzt.

de.wikipedia.org