Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
сообщать
abstürzende

ab|stürzen ГЛ. неперех. +sein

1. abstürzen:

abstürzen Flugzeug:
s'écraser
abstürzen Bergsteiger:
dévisser
aus tausend Metern Höhe abstürzen
piquer au sol d'une altitude de mille mètres
das abstürzende Flugzeug
l'avion en train de tomber

2. abstürzen ИНФОРМ. разг.:

abstürzen Computer, Server, Programm:
se bloquer
mein Computer ist abgestürzt
mon ordinateur s'est bloqué

3. abstürzen разг. (einen Abstieg erleben):

[sozial] abstürzen
tomber dans la dèche разг.

4. abstürzen разг. (an Wert verlieren) Währung:

abstürzen
dégringoler разг.

5. abstürzen фам. (betrunken sein):

abstürzen
se péter la gueule сниж.
Präsens
ichstürzeab
dustürztab
er/sie/esstürztab
wirstürzenab
ihrstürztab
siestürzenab
Präteritum
ichstürzteab
dustürztestab
er/sie/esstürzteab
wirstürztenab
ihrstürztetab
siestürztenab
Perfekt
ichbinabgestürzt
dubistabgestürzt
er/sie/esistabgestürzt
wirsindabgestürzt
ihrseidabgestürzt
siesindabgestürzt
Plusquamperfekt
ichwarabgestürzt
duwarstabgestürzt
er/sie/eswarabgestürzt
wirwarenabgestürzt
ihrwartabgestürzt
siewarenabgestürzt
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

das abstürzende Flugzeug
l'avion en train de tomber

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Vor allem die tiefen Erosionsrinnen des Schattenhangs bergen die Gefahr von Lawinenabgängen, unterstützt durch abstürzende Eismassen der Hanggletscher.
de.wikipedia.org
Noch heute ist der Irrglaube verbreitet, dass stürzende oder abstürzende Flugzeuge diese typischen Sirenengeräusche erzeugen.
de.wikipedia.org
Überall auf der Straße und den Gehwegen liegen verwaiste Kleidungsstücke umher, zudem sieht er zusammengecrashte Fahrzeuge, abstürzende Flugzeuge, aber keinen einzigen anderen Menschen.
de.wikipedia.org
Ist das abstürzende Programm Teil des Betriebssystems und führt der Abbruch zum Stillstand des ganzen Computers, spricht man von Computer- oder Systemabsturz.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре