Переводы „alternierend“ в словаре французско » немецкий

alternant(e)

alternierend высок.

alterné(e)

alternierend высок.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Rang einer alternierenden Matrix ist stets gerade.

de.wikipedia.org

Die Determinante einer alternierenden Matrix gerader Größe kann mit Hilfe ihrer pfaffschen Determinante angegeben werden.

de.wikipedia.org

Die Ernte ist regelmäßig hoch, wenig alternierend, die Frucht wenig anfällig.

de.wikipedia.org

Man erkennt, dass bei kleinen Parameterwerten nur ein stabiler Fixpunkt existiert, der am ersten Bifurkationspunkt in einen Orbit aus zwei alternierenden Häufungspunkten übergeht.

de.wikipedia.org

Ein anderes gängiges Beispiel ist die alternierende Reihe für den Kehrwert der eulerschen Zahl.

de.wikipedia.org

Die Plättchen sind einfach und/oder vielfach geschichtet und dabei in ihrer Ordnung einheitlich oder auch alternierend (wechselweise) angeordnet.

de.wikipedia.org

Wechseln sich zwei verschiedene Kehrreime an entsprechender Strophenposition ab, so nennt man das alternierenden Kehrreim.

de.wikipedia.org

Dadurch beginnt jedes Halbbild an einer alternierenden Position.

de.wikipedia.org

Beispielsweise ist bei vielen Säugetieren wie ebenso Vögel und Echsen ein „alternierendes“ Monokularsehen mit großer Rundumsicht zu beobachten, das mögliche Gefahren besser zu erkennen erlaubt.

de.wikipedia.org

Auf den Flanken verlaufen alternierend zur Rückenmusterung braune, rechteckige Flecken mit aufgehelltem Zentrum.

de.wikipedia.org