Переводы „beleidigter“ в словаре немецко » французский

beleidigen* ГЛ. перех.

beleidigen

offenser

jdn mit einer Bemerkung beleidigen

offenser qn en faisant une remarque

beleidigend

offensant(e)

I . beleidigt ПРИЛ.

beleidigt

offensé(e)

beleidigt sein

être vexé(e)

er ist schnell beleidigt

il se vexe pour un rien

sei nicht gleich beleidigt!

ne prends pas aussitôt la mouche !

II . beleidigt НАРЕЧ.

beleidigt

vexé(e)

beleidigt tun разг.

prendre des airs offensés

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dies führte stadtweit zunächst zu „spontanen Biertischprotesten beleidigter Korporierter.

de.wikipedia.org