немецко » французский

bezahlt ПРИЛ.

Выражения:

sich für jdn bezahlt machen
être payant(e) pour qn

bezahlen* ГЛ. tr, itr V

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом bezahlt

gut bezahlt Position, Stellung
bien payé(e)
jd bekommt etw bezahlt
qc est payé(e) à qn
leistungsbezogen bezahlt werden
être payé(e) au rendement
Gebühr bezahlt Empfänger
port dû [par le destinataire]
untertariflich bezahlt werden
être rémunéré(e) en dessous du tarif
ungleich bezahlt werden
percevoir des salaires inégaux
kriegst du die Arbeit bezahlt?
on te paye pour ton travail ?
nach dem Leistungsprinzip bezahlt werden
être payé en fonction de son rendement
sich für jdn bezahlt machen
être payant(e) pour qn
mit einem Zeilenhonorar bezahlt werden
être payé(e) à la pige
nach/über Tarif bezahlt werden
être rémunéré(e) au tarif/au-dessus du tarif des conventions collectives
er hat seinen Übermut teuer bezahlt
il a payé cher son exubérance
er hat die Rechnung bis heute nicht bezahlt
à ce jour, il n'a toujours pas payé la facture

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Auch waren Lehrerstellen nicht gut bezahlt und auf Nebeneinkommen angewiesen.
de.wikipedia.org
Die Opportunitätskosten betragen, aber werden erst in der nächsten Periode bezahlt.
de.wikipedia.org
Dennoch kann im gesamten Währungsraum damit bezahlt werden.
de.wikipedia.org
Die Lehrer hatten meist einen schlechten Ruf und wurden dementsprechend schlecht bezahlt.
de.wikipedia.org
Zeitungen mussten mit 1/5 Stüber für jeden Bogen, im Voraus bezahlt werden.
de.wikipedia.org
Damit wurden unter anderem die Anwerbung und Ausrüstung der Freikorps sowie Belohnungen zur Festsetzung und Ermordung von Spartakisten bezahlt.
de.wikipedia.org
Während das Gleichgewicht im Polypol bei / liegt, muss im Monopolfall ein höherer Preis () bezahlt werden, was zu einer geringeren Konsummenge () führt.
de.wikipedia.org
Behandelt wird ein Teufelspakt, den der Protagonist für ein Leben voller Reichtum und Erfolg eingegangen ist und mit Blut und seiner Seele bezahlt hat.
de.wikipedia.org
In der Regierung häuften sich Korruptionsfälle, bei denen Regierungsmitglieder von Ölunternehmen bezahlt wurden.
de.wikipedia.org
Sie gab an, das Verfolgungsrennen zu schnell angegangen und so für ihre Unerfahrenheit bezahlt zu haben.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "bezahlt" в других языках

"bezahlt" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное