Переводы „halbstündig“ в словаре немецко » французский

halbstündig [-ʃtʏndɪç] ПРИЛ. определит.

halbstündig

d'une demi-heure

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Magazin ist ein halbstündiges Geschichtsmagazin, das in der Regel aus vier etwa sechsminütigen Beiträgen besteht.

de.wikipedia.org

Eine fast halbstündige dialoglastige Szene beginnt, die sich ausschließlich im Badezimmer abspielt.

de.wikipedia.org

Die Originalsprecher, die die Figuren in den Kurzfilmen synchronisierten, taten dies auch später in der halbstündigen Serie.

de.wikipedia.org

Im Finale wurde im Falle eines kumulierten Unentschiedens nach Hin- und Rückspiel zunächst eine halbstündige Verlängerung gespielt.

de.wikipedia.org

Zu jeder vollen Stunde werden halbstündige Nachrichten gesendet.

de.wikipedia.org

Am selben Tag feierte auch ein halbstündiger, gleichnamiger Konzertfilm Premiere.

de.wikipedia.org

Fester Bestandteil des Programms ist eine halbstündige Show mit Bauchtänzen und anderen orientalischen Einflüssen.

de.wikipedia.org

In halbstündiger Wanderung kann man den Gipfel des 1832 m hohen Hochgrats erreichen.

de.wikipedia.org

Vom Parkplatz am Ende der Zufahrtsstraße können die Wasserfälle in einer halbstündigen Wanderung erreicht werden.

de.wikipedia.org

Die halbstündigen Sendungen bestachen durch lustige Szenen aus dem alltäglichen Leben und führten so die Situationskomödie ein.

de.wikipedia.org