Переводы „hautnahe“ в словаре немецко » французский

I . hautnah ПРИЛ.

hautnah Kontakt

corps contre corps

II . hautnah НАРЕЧ.

1. hautnah (sehr nah):

hautnah

collé(e)s l'un(e) à l'autre

2. hautnah разг. (eindrucksvoll):

hautnah darstellen, schildern

en collant à la réalité разг.

hautnah miterleben

de tout près

hautnah vermitteln

de façon palpable

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Einer der vielen Höhepunkte seiner Naturerlebnisse war die hautnahe Begegnung mit einem Großen Panda im chinesischen Bambuswald.

de.wikipedia.org