Переводы „nierenerkrankung“ в словаре немецко » французский

Augenerkrankung СУЩ. ж. МЕД.

Augenerkrankung

maladie ж. oculaire

Gelenkerkrankung СУЩ. ж. МЕД.

Gelenkerkrankung

arthropathie ж.

Viruserkrankung [ˈviːrʊs-] СУЩ. ж.

Viruserkrankung

maladie ж. virale

Unterleibserkrankung СУЩ. ж., Unterleibskrankheit СУЩ. ж.

Unterleibserkrankung

maladie ж. abdominale [ou du bas-ventre]

nierenkrank ПРИЛ.

nierenkrank

néphrétique

Coronaerkrankung <-, -en> СУЩ. ж. МЕД.

Coronaerkrankung

maladie ж. liée au Covid-19

Aidserkrankung СУЩ. ж.

Aidserkrankung

cas м. de sida

Pilzerkrankung СУЩ. ж. МЕД.

Pilzerkrankung

mycose ж.

Zweiterkrankung СУЩ. ж.

Zweiterkrankung

infection ж. opportuniste

Krebserkrankung СУЩ. ж. МЕД.

Krebserkrankung

cancer м.

Atemwegserkrankung СУЩ. ж. МЕД.

Atemwegserkrankung

affection ж. des voies respiratoires

Wirbelsäulenerkrankung СУЩ. ж.

Wirbelsäulenerkrankung

maladie ж. de la colonne vertébrale

Nierenentzündung СУЩ. ж.

Nierenentzündung

néphrite ж.

Rückenmarkerkrankung СУЩ. ж. МЕД.

Rückenmarkerkrankung

maladie ж. de la moelle épinière

Nierenkrankheit СУЩ. ж.

Nierenkrankheit

maladie ж. des reins [ou rénale]

Erkrankung <-, -en> СУЩ. ж.

Erkrankung

maladie ж.

die Zahl der Erkrankungen ist gering

le nombre de malades est faible

Vorerkrankung СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Vorerkrankung ж.

maladie/pathologie préexistante ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1976 habilitierte er sich mit der Arbeit Untersuchungen zur Hypophysen-Testes-Funktion bei Männern mit Diabetes mellitus, chronischen Nierenerkrankungen und chronischen Lebererkrankungen.

de.wikipedia.org

Patienten mit diabetischer Nierenerkrankung sollten die tägliche Eiweißzufuhr moderat einschränken, empfohlen wird die Zufuhr von 0,8 g Eiweiß pro kg Körpergewicht.

de.wikipedia.org

Das Ausmaß einer renalen Anämie ist umso größer, je schwerer die zu Grunde liegende Nierenerkrankung ist.

de.wikipedia.org

Ziel ist es daher, eine chronische Nierenerkrankung in einem möglichst frühen Stadium zu erkennen, in dem die Niere noch ausreichend Reservekapazität hat.

de.wikipedia.org

Die Urinuntersuchung ist bei der chronischen Nierenerkrankung der Katze unverzichtbar.

de.wikipedia.org

Eine Nierenerkrankung, die ihn zum Dialysepatienten machte, zwang ihn, ein weiterführendes Doktoratsstudium abzubrechen.

de.wikipedia.org

Der Nachweis geringer Albuminmengen (< 300 mg/l, „Mikroalbuminurie“) ist zwar sehr sensitiv, aber wenig spezifisch für eine chronische Nierenerkrankung.

de.wikipedia.org

Die Häufigkeit und die Auswirkungen von chronischen Nierenerkrankungen und die damit verbundenen gesundheitlichen Probleme sollen weltweit reduziert werden.

de.wikipedia.org

Die Mehrzahl polyzystischer Nierenerkrankungen ist erblich (hereditär) bedingt.

de.wikipedia.org

Bis in die 1970er Jahre hinein ist man davon ausgegangen, dass Nephronophthise und die beiden medullär zystischen Nierenerkrankungen (Typ 1+2) die gleiche Krankheit sind.

de.wikipedia.org