немецко » французский

I . orthodox [ɔrtoˈdɔks] ПРИЛ. a. перенос.

II . orthodox [ɔrtoˈdɔks] НАРЕЧ.

griechisch-orthodox ПРИЛ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die hesychastische Kontemplation wird stets in sitzender Haltung mit geneigtem Kopf ausgeführt, im Gegensatz zum normalen Beten, bei dem man nach orthodoxer Tradition steht.
de.wikipedia.org
Außerdem befinden sich im Viertel mehrere private Schulen ultra-orthodoxer Prägung, bei denen der Staat keine Aufsicht über den Lehrplan ausübt (exempte Schulen).
de.wikipedia.org
Nach orthodoxer allgemeiner Meinung begann das Urchristentum mit Hauskirchen, weil es noch keine Kirchengebäude gab.
de.wikipedia.org
Daniel Herschkowitz (‎, geboren 2. Januar 1953 in Haifa) ist ein israelischer Politiker, Mathematiker und orthodoxer Rabbiner.
de.wikipedia.org
Sie gehen zum einen auf unterschiedliche Ausprägungen des Linksextremismus wie orthodoxer Marxismus, Trotzkismus und Maoismus sowie den Anarchismus der autonomen Gruppen ein.
de.wikipedia.org
Rabbi Jitzchak Kadouri, auch Yitzhak Kaduri (‎; * 7. September 1898 in Bagdad als Yitzchak Diba; † 28. Januar 2006 in Jerusalem) war ein orthodoxer Rabbiner in Israel.
de.wikipedia.org
Dies wurde als eine Akzentverschiebung von modern-orthodoxer hin zu ultra-orthodoxer Ausrichtung im Bildungssystem interpretiert.
de.wikipedia.org
Der Staatspräsident ist immer ein Maronit, der stellvertretende Ministerpräsident immer ein rum-orthodoxer Christ.
de.wikipedia.org
Lange garantierte der russische Zar den Schutz und die Privilegien orthodoxer Untertanen des osmanischen Sultans.
de.wikipedia.org
Sie verbinden den Geist gemäßigter Aufklärung und der Empfindsamkeit mit protestantisch-orthodoxer Theologie.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina