Переводы „pfefferminzöl“ в словаре немецко » французский

(Перейти к французско » немецкий)

Pfefferminz <-es; мн. отсут.> [pfɛfɐˈmɪnts] СУЩ. ср.

1. Pfefferminz (Aroma):

Pfefferminz

menthe ж.

2. Pfefferminz → Pfefferminzbonbon

Смотри также Pfefferminzbonbon

Pfefferminzbonbon СУЩ. ср. o м.

Pfefferminzbonbon

bonbon м. à la menthe

Pfefferminze <-; мн. отсут.> [pfɛfɐˈmɪntsə] СУЩ. ж.

Pfefferminze

menthe ж. [poivrée]

Pfefferminztee СУЩ. м.

Pfefferminztee

tisane ж. de menthe

Pfefferminzbonbon СУЩ. ср. o м.

Pfefferminzbonbon

bonbon м. à la menthe

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Hauptanwendungsgebiet für Pfefferminzöl in kosmetischen Produkten sind Mundpflegemittel (über 50 %), weiterhin wird es als Aromastoff in der Lebensmittelindustrie und in der Aromatherapie genutzt.

de.wikipedia.org

Die Blätter enthalten ätherisches Pfefferminzöl und werden gern als teeähnliches Getränk oder Gewürz verwendet.

de.wikipedia.org

Es wird als kostengünstige Alternative zu dem höherwertigen Pfefferminzöl in ähnlichen Anwendungsgebieten eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Verbindung kann im amerikanischen, russischen, italienischen und bulgarischen, jedoch nicht im japanischen Pfefferminzöl nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Ein kleiner Teil des Teigs wurde rot gefärbt, während der Rest mit Pfefferminzöl aromatisiert und sehr lange geknetet wurde.

de.wikipedia.org

Die großflächige Applikation von Pfefferminzöl auf die Schläfen und den Nacken gilt als vergleichbare therapeutische Alternative.

de.wikipedia.org

Auch pflanzliche Wirkstoffe wie Pfefferminzöl oder hochkonzentrierter Extrakt aus Melissenblättern haben sich bei Reizdarm bewährt.

de.wikipedia.org

Er schuf dafür Pfefferminz-Bonbons aus gepresstem Zucker und Pfefferminzöl.

de.wikipedia.org

Sie enthalten neben dem Pfefferminzöl noch Zucker, Glucosesirup und Wasser und sind wohl die ersten Husten-Lutschstangen der Welt.

de.wikipedia.org