verbrannt ГЛ.
verbrannt прич. прош. вр. von verbrennen
I. verbrennen* неправ. ГЛ. перех. +haben
1. verbrennen:
- verbrennen (Holz, Kohle, Papier)
- bruler (brûler)
- verbrennen (Müll)
- bruler (brûler)
- verbrennen (Müll)
- incinérer
- sich дат. die Hand am Backofen verbrennen
- se bruler (brûler) la main en touchant le four
2. verbrennen разг. (einäschern):
- verbrennen (Toten)
- incinérer
3. verbrennen ИСТ.:
- verbrennen (hinrichten)
- bruler (brûler)
4. verbrennen (verdorren lassen):
- etw verbrennen Hitze, Sonne:
- bruler (brûler) [ou griller] qc
II. verbrennen* неправ. ГЛ. возвр. гл. +haben
- sich verbrennen
- se bruler (brûler)
III. verbrennen* неправ. ГЛ. неперех. +sein
1. verbrennen:
- verbrennen
- bruler (brûler)
2. verbrennen ИСТ.:
- verbrennen (hingerichtet werden)
- mourir brulé(e) (brûlé[e])
I. verbrennen* неправ. ГЛ. перех. +haben
1. verbrennen:
- verbrennen (Holz, Kohle, Papier)
- bruler (brûler)
- verbrennen (Müll)
- bruler (brûler)
- verbrennen (Müll)
- incinérer
- sich дат. die Hand am Backofen verbrennen
- se bruler (brûler) la main en touchant le four
2. verbrennen разг. (einäschern):
- verbrennen (Toten)
- incinérer
3. verbrennen ИСТ.:
- verbrennen (hinrichten)
- bruler (brûler)
4. verbrennen (verdorren lassen):
- etw verbrennen Hitze, Sonne:
- bruler (brûler) [ou griller] qc
II. verbrennen* неправ. ГЛ. возвр. гл. +haben
- sich verbrennen
- se bruler (brûler)
III. verbrennen* неправ. ГЛ. неперех. +sein
1. verbrennen:
- verbrennen
- bruler (brûler)
2. verbrennen ИСТ.:
- verbrennen (hingerichtet werden)
- mourir brulé(e) (brûlé[e])
| ich | verbrenne |
|---|---|
| du | verbrennst |
| er/sie/es | verbrennt |
| wir | verbrennen |
| ihr | verbrennt |
| sie | verbrennen |
| ich | verbrannte |
|---|---|
| du | verbranntest |
| er/sie/es | verbrannte |
| wir | verbrannten |
| ihr | verbranntet |
| sie | verbrannten |
| ich | habe | verbrannt |
|---|---|---|
| du | hast | verbrannt |
| er/sie/es | hat | verbrannt |
| wir | haben | verbrannt |
| ihr | habt | verbrannt |
| sie | haben | verbrannt |
| ich | hatte | verbrannt |
|---|---|---|
| du | hattest | verbrannt |
| er/sie/es | hatte | verbrannt |
| wir | hatten | verbrannt |
| ihr | hattet | verbrannt |
| sie | hatten | verbrannt |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die neben dem Höhleneingang angebrachte Tafel erläutert die Sage der so genannten Waldfrau, einer Kräuterfrau, die 1591 als Hexe auf dem Scheiterhaufen verbrannt wurde.
de.wikipedia.org An derselben Stelle wurden 1676 aus Holzgünz geraubte Hostien verbrannt.
de.wikipedia.org Nochmals höher ist die von Benzin (oder Petroleum), das in manchen Lötlampen und hocheffizienten Outdoor-Kochern verbrannt wird.
de.wikipedia.org Die Leichen wurden verbrannt und die Bauernhäuser geplündert.
de.wikipedia.org Darin wurden römische Keramik und Fragmente von verbrannten Knochen zusammen mit Holzkohle entdeckt.
de.wikipedia.org