Переводы „zurückschreiben“ в словаре французско » немецкий

récrire une lettre à qn

jdm einen Brief zurückschreiben

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Jede Änderung wird beim Verlassen einer Textzeile (oder beim Deaktivieren des Textfensters) sofort zurückgeschrieben und bei den anderen Teammitgliedern sichtbar.

de.wikipedia.org

Neben der multidimensionalen Abfrage können Daten auch zurückgeschrieben (Write back) und in Echtzeit konsolidiert werden.

de.wikipedia.org

Vor der Einführung synchroner DRAMs musste ein Speichercontroller warten, bis die Informationen einer aktivierten Zeile zurückgeschrieben waren und die zugehörige Wortleitung deaktiviert war.

de.wikipedia.org

Nach der Fertigstellung wurden die lokalen Daten dann wieder zurückgeschrieben und der Speicherplatz freigegeben.

de.wikipedia.org

Private Daten werden in den Arbeitsspeicher zurückgeschrieben.

de.wikipedia.org

Der Speicher war nicht flüchtig, die Information ging jedoch beim Lesen verloren und wurde anschließend von der Ansteuerungslogik sofort wieder zurückgeschrieben.

de.wikipedia.org

Im Anschluss wird der String in umgekehrter Reihenfolge wieder in den Ein-/Ausgabeparameter zurückgeschrieben.

de.wikipedia.org

Frühe Systeme hatten Zykluszeiten (Lesen und Zurückschreiben) von ca. 20 µs, sie sank Anfang der 1960er Jahre auf 2 µs und erreichte Anfang der 1970er Jahre 0,3 µs.

de.wikipedia.org

Erst wenn auf eine andere Reihe zugegriffen werden soll, wird diese Reihe zurückgeschrieben und die andere Reihe in den Reihenpuffer geladen.

de.wikipedia.org

So kann man z. B. Spezifikationswerte mit Matlab oder Excel auslesen, verändern und wieder auf das Simulationsmodell zurückschreiben.

de.wikipedia.org