Переводы „łucznik“ в словаре польско » английский

łucznik (-iczka) <мн. -icy> СУЩ. м. (ж.)

łucznik (-iczka)

archer

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Perseusz podjął walkę na trudnym, pagórkowatym terenie, co, w połączeniu z intensywnym ostrzałem prowadzonym przez łuczników rzymskich ustawionych za legionistami, przyczyniło się do przerwania falangi.

pl.wikipedia.org

Mimo to w 2006 dwóch kłusowników łowiących kraby dopłynęło w pobliże wyspy i podczas snu zostało zastrzelonych przez sentinelskich łuczników.

pl.wikipedia.org

Na morzu taranowiec bije statek z łucznikami, statek z piechotą bije taranowiec, statek z łucznikami biję ten z piechotą.

pl.wikipedia.org

Z zamku co jakiś czas dawali o sobie znać łucznicy, ale ich działaniom poświęcano niewielką uwagę.

pl.wikipedia.org

Łucznik ten opowiedział potem Devadattcie o całym zdarzeniu.

pl.wikipedia.org

Terminem tym określany był trzeci członek trzyosobowej załogi asyryjskiego rydwanu, który chronić miał tarczą woźnicę i łucznika/włócznika.

pl.wikipedia.org

Święty i jego sześciu oprawców tworzą trójkąt równoramienny, gdzie dwaj łucznicy napinający ponownie łuki podkreślają symetrię obrazu.

pl.wikipedia.org

Południowe sakramentarium ma kształt miejskiej wieży obronnej, zwieńczonej krenelażem, z rzeźbami zbrojnych łuczników.

pl.wikipedia.org

Łucznicy strzelają do celu, umieszczonego w różnej odległości.

pl.wikipedia.org

Na pokładzie znajdowało się ponad 10 tysięcy ludzi, z czego jak się szacuje około 6–8 tys. łuczników.

pl.wikipedia.org