Переводы „żółtko“ в словаре польско » английский

żółtko <мн. род. -tek> СУЩ. ср.

żółtko

yolk

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jajo centrolecytalne – polilecytalna i anizolecytalna komórka jajowa charakteryzująca się dużym żółtkiem umiejscowionym w części centralnej.

pl.wikipedia.org

Gastrulacja zaczyna się, kiedy część kuli żółtka (u danio pręgowanego 50%) jest obrośnięta przez blastodermę.

pl.wikipedia.org

Jajko na twardo – jajko gotowane w wodzie tak długo, aż dojdzie do całkowitego ścięcia żółtka.

pl.wikipedia.org

W fazie trzeciej oocyty są już w pełni wyrośnięte, z cytoplazmą pełną kropli tłuszczu i żółtka.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy hipoblastem a żółtkiem znajduje się znacznie większa od blastocelu jama podzarodkowa.

pl.wikipedia.org

Żółtko w jajach tych gatunków stanowi 15–27% masy.

pl.wikipedia.org

Jest to trująca ptomaina występująca m.in. w żółtku jaj, żółci, mózgu i zwłokach.

pl.wikipedia.org

Następne dwa stadia larwalne są zwane drugimi naupliusami i metanaupliusami; nadal nie jedzą, ale są odżywiane przez pozostałe żółtko.

pl.wikipedia.org

Gastrulacja przez inwaginację zachodzi w zarodkach mających niewielkie ilości żółtka i tworzących postać celoblastuli.

pl.wikipedia.org

Żółtka ugotowane na twardo należy uprzednio przetrzeć przez sitko.

pl.wikipedia.org