Переводы „żylak“ в словаре польско » английский

żylak СУЩ. м. МЕД.

żylak

varicose vein

żylak

varix

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Leczenie interwencyjne krwotoku – polega na endoskopowym wstrzykiwaniu miejscu krwawienia środka sklerotyzującego (najczęściej polidokanol) lub na zakładaniu zacisków na krwawiące żylaki.

pl.wikipedia.org

Przed zawarciem małżeństwa należało koniecznie usunąć żylaki.

pl.wikipedia.org

Żylaki żołądka – nieprawidłowe poszerzenia żył w warstwie podśluzowej żołądka mogące być przyczyną krwawienia z przewodu pokarmowego.

pl.wikipedia.org

W ostatnich latach życia cierpiała na chorobę nóg, zapewne na żylaki.

pl.wikipedia.org

Żylaki żołądka mogą towarzyszyć żylakom przełyku, wówczas występują na dnie żołądka lub wzdłuż krzywizny mniejszej.

pl.wikipedia.org

Żylaki typu IGV2 są rzadkie.

pl.wikipedia.org

Zabieg wykonuje się, gdy w jądrach występują żylaki, powodujące podwyższenie temperatury tych gruczołów i gdy taki stan chorobowy prowadzi do różnych dolegliwości (m.in. niepłodności).

pl.wikipedia.org

Żylaki powrózka nasiennego i endosonograficzne zmiany narządów moczowo-płciowych mężczyzn z obniżoną wartością niektórych cech nasienia.

pl.wikipedia.org

Leczenie endoskopowe polega na założeniu zaciskającej gumowej opaski na krwawiący żylak (opaskowanie) lub podania środka powodującego zwężenie i zbliznowacenie żyły (skleroterapia).

pl.wikipedia.org

W 1989 przeniósł kolejną operację na żyłach (żylaki).

pl.wikipedia.org