англо » польский

Переводы „czekały“ в словаре англо » польский (Перейти к польско » английский)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
We wsi żyło czterech kramarzy, a na gości czekały dwie gospody.
pl.wikipedia.org
Produkty z egipskich pól trafiały do magazynu, gdzie czekały na redystrybucję.
pl.wikipedia.org
Różycki na gościńcu zostawił 3 szwadrony i z nimi pomału odstępował w szyku obronnym, podczas gdy 2 pozostałe, wycofane wcześniej, czekały na dalsze rozkazy.
pl.wikipedia.org
Od tego czasu muzealną ekspozycję czekały kolejne przeprowadzki w ramach budynków ratusza (m.in. w 2008 roku na pierwsze piętro oficyny ratuszowej).
pl.wikipedia.org
Aby zapobiec spóźnieniom pasażerów, wynikających z pracy mostu, pociągi na stacji czekały na pasażerów.
pl.wikipedia.org
Tylko przez nie można było dostać się do miasta, obok nich na przyjezdnych czekały punkty poboru cła, karczmy i gospody.
pl.wikipedia.org
Żony czekały na marynarzy, którzy wracali wyczerpani i postarzali.
pl.wikipedia.org
Na więźniów próbujących wydostać się z niego czekały kule oprawców.
pl.wikipedia.org
Na peronach czekały wagony osobowe, uprzątnięto niektóre hale (zawczasu usuwając z nich część ludności) oraz wydano więźniom lepszy posiłek.
pl.wikipedia.org
Na stacji czekały na podróżnych wózki na bagaże, aby – tak jak chciał architekt – nikt nie musiał dźwigać ciężkich toreb i waliz.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina