Переводы „komórkowego“ в словаре польско » английский

komórkowy ПРИЛ. ТЕХН., АНАТ.

komórkowy

cellular

telefon komórkowy

mobile phone

komorne СУЩ. ср. склон. adj разг.

komorne

rent

korkować <св. za-> ГЛ. перех.

1. korkować butelkę:

korkować

to cork [up]

2. korkować перенос. ruch, ulicę:

korkować

to block

korkować

to jam

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Zatrzymanie cyklu komórkowego oraz indukcja apoptozy (która warunkuje działanie przeciwnowotworowe) są niemożliwe w przypadku braku prawidłowego białka p53.

pl.wikipedia.org

Ich produkty działają hamująco na odpowiednich etapach cyklu komórkowego.

pl.wikipedia.org

Funkcją jądra komórkowego jest przechowywanie i powielanie informacji genetycznej oraz kontrolowanie czynności komórki, poprzez regulowanie ekspresji genów.

pl.wikipedia.org

Udzielając pomocy umierającej kobiecie na cmentarzu zostaje okradziony z telefonu komórkowego i dyktafonu.

pl.wikipedia.org

Prowadził badania głównie nad systematyką gruczołów oraz strukturą jądra komórkowego i jego rolą w procesie wydzielania, dotyczące ślinianek, układu wydalniczego pierścienic, tkanki mięśniowej.

pl.wikipedia.org

Wszedł on na teren zamknięty roller coastera w celu odzyskania telefonu komórkowego jednego z gości parku, po czym uległ zderzeniu z pociągiem kolejki.

pl.wikipedia.org

Stanowi to duży potencjał do zrozumienia rozwoju komórkowego i dla medycyny regeneracyjnej.

pl.wikipedia.org

Na koncertach artystka przeważnie występuje z gitarą, a podkłady muzyczne odtwarza ze smartfona („akompaniujący jej „zespół” w całości mieści się wewnątrz telefonu komórkowego”), nierzadko ucieka się do aleatoryzmu.

pl.wikipedia.org

Pilus (pila) – rodzaj fimbrii, specyficznego, pustego w środku "włoska" komórkowego, pełniącego ważną rolę w procesie koniugacji.

pl.wikipedia.org

Lek po związaniu z receptorem powoduje zmianę jego konformacji, która uniemożliwia niezbędną do aktywności dimeryzację receptora i translokację dimeru do jadra komórkowego.

pl.wikipedia.org