Переводы „kopnięcie“ в словаре польско » английский

kopnięcie СУЩ. ср.

kopnięcie

kick

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jest również wiele okrężnych technik uderzeń: kopnięcia po łuku, kopnięcie obrotowe piętą, kopnięcie okrężne, uderzenie "ręką młotem".

pl.wikipedia.org

Jego głównym atutem były szybkie i celne kombinacje bokserskie oraz lewe kopnięcie okrężne w głowę.

pl.wikipedia.org

Wrestler nabiera rozbiegu po czym skacze, wykonując w locie kopnięcie jedną nogą.

pl.wikipedia.org

Mimo istnienia tej możliwości zawodnicy rugby union bardzo rzadko decydują się na kopnięcie "z ręki", gdyż jest uznawane za znacznie trudniejsze.

pl.wikipedia.org

Do gry poza d-padem lub stickiem używane są 4 klawisze – lekki i mocny atak, oraz lekkie i mocne kopnięcie.

pl.wikipedia.org

Rolą pozostałych graczy była obrona własnej bramki lub kopnięcie piłki w celu ustawienia nowego młyna.

pl.wikipedia.org

Podstawą stylu jest niskie kopnięcie w udo (z angielskiego zwane low kick).

pl.wikipedia.org

Słowo sepak w języku malajskim znaczy "kopnięcie", zaś takraw w języku tajskim "pleciona piłka".

pl.wikipedia.org

Podanie – kopnięcie piłki przez jednego zawodnika drużyny do drugiego (tej samej drużyny).

pl.wikipedia.org

Stadion jest znany zwłaszcza z tradycji, że przy kopach na słupy w trakcie meczów rugby panuje absolutna cisza, niezależnie od tego, która drużyna wykonuje kopnięcie.

pl.wikipedia.org