Переводы „krwotoczna“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

hemorrhagic (or haemorrhagic) fever МЕД.

gorączka krwotoczna ж.

Ebola hemorrhagic fever [EHF] (Ebola virus disease [EVD]) МЕД.

gorączka krwotoczna Ebola ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jak w przypadku glikokortykosteroidów, najczęściej są to osteoporoza, miopatia i naczyniowa skaza krwotoczna ze znacznymi nierzadko wylew krwi oraz zanikami skóry.

pl.wikipedia.org

Typowe objawy występujące przy zarażeniu to gorączka, bóle głowy, nudności, bóle stawów, powikłania zakrzepowe lub krwotoczne, wylewy podskórne, wysypka krwotoczna.

pl.wikipedia.org

Skaza krwotoczna (łac. diathesis haemorrhagica), plamica, purpura – nadmierna skłonność do krwawień wywołana zaburzeniami w układzie hemostazy (krzepnięcia i fibrynolizy).

pl.wikipedia.org

W wyniku niedoboru trombocytów rozwija się skaza krwotoczna.

pl.wikipedia.org

Rzadko dołączają się objawy krwotoczne (róża krwotoczna, erysipelas haemorrhagicum), a w ciężkich przypadkach może dojść do martwicy i zgorzeli (róża zgorzelinowa, erysipelas gangraenosum).

pl.wikipedia.org

Nadwrażliwość na ibuprofen i inne niesteroidowe leki przeciwzapalne, czynna choroba wrzodowa żołądka i dwunastnicy, skaza krwotoczna.

pl.wikipedia.org

Wskazaniem do hemodializy jest obecność takich objawów jak: niepokój, senność, wymioty i biegunka, porażenna niedrożność jelit, skaza krwotoczna, długotrwały skąpomocz lub bezmocz, śpiączka i żółtaczka.

pl.wikipedia.org

Krwotoczna choroba zwierzyny płowej – zakaźna, lecz niezaraźliwa wirusowa choroba owiec oraz innych przeżuwaczy, przenoszona przez stawonogi.

pl.wikipedia.org

Jeżeli ich liczba nie spada poniżej 30 000/μl, a występuje jawna skaza krwotoczna, należy poszukiwać dodatkowych przyczyn krwawień.

pl.wikipedia.org