KSZTAŁTOWAĆ - Перевод польский на английский

I. kształtować <св. u-> ГЛ. перех.

1. kształtować metal, glinę:

kształtować

to shape

kształtować

to form

2. kształtować opinię, charakter:

kształtować

to form

kształtować

to mould BRIT

kształtować

to mold AM

II. kształtować kształtować się ГЛ. возвр. гл. офиц.

ceny kształtują się na poziomie z zeszłego kwartału

figures [or prices] run into the level of the last quarter

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ich poglądy, choć zróżnicowane, wywodziły się z marksizmu i neoheglizmu i kształtowały się pod wpływem psychoanalizy i psychologii społecznej.

pl.wikipedia.org

Na większości obszaru występowania kształtuje się makia wtórna powstała na skutek zniszczenia lasów i degradacji gleby.

pl.wikipedia.org

Rozwijało się w nim, gdzie indziej stłumione, życie polityczne oraz kształtowały się nowe postawy młodego pokolenia, chociaż życie gospodarcze miasta słabło.

pl.wikipedia.org

Przez te lata kształtowały się jego pastoralne zainteresowania.

pl.wikipedia.org

Pozytywny lub negatywny charakter tych relacji kształtował się w oparciu o trendy społeczne, kulturowe lub religijne.

pl.wikipedia.org