Переводы „kwasica“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

acidosis МЕД.

kwasica ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Przy wartościach poniżej tego zakresu mówi się o kwasicy, natomiast przy wyższych o zasadowicy.

pl.wikipedia.org

Związane z objętością podanego roztworu: hiperwolemia (przeciążenie układu krążenia z obrzękiem płuc włącznie – zwłaszcza u pacjentów predysponowanych), kwasica z rozcieńczenia.

pl.wikipedia.org

Nie zaleca się stosowania wodorowęglanu sodu w leczeniu kwasicy mleczanowej.

pl.wikipedia.org

Hasselbalch wykorzystał równanie w badaniach nad kwasicą metaboliczną, która powstaje na skutek obecności kwasu węglowego we krwi.

pl.wikipedia.org

Przebieg deficytu karboksylazy pirogronianowej obejmuje objawy uszkodzenia ośrodkowego układu nerwowego, występuje też kwasica mleczanowa, w przeciwieństwie do hipoglikemii.

pl.wikipedia.org

Niedobory mogą grozić toksemią, ketozą, kwasicą metaboliczną i hipoglikemią.

pl.wikipedia.org

Mucor circinelloides może u ludzi wywoływać grzybice, w tym mukormykozę, chorobę potencjalnie śmiertelną u pacjentów z obniżoną odpornością (np. z kwasicą ketonową).

pl.wikipedia.org

Przy jej niedoborze w ustroju gromadzą się mleczany i kwas pirogronowy, co powoduje kwasicę mleczanową.

pl.wikipedia.org

Objawami tej toksyczności są: kwasica mleczanowa i neuropatia obwodowa.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie przedłużający się stan padaczkowy prowadzi do obrzęku mózgu, wzrostu ciśnienia płynu mózgowo-rdzeniowego oraz rozwoju kwasicy, która dodatkowo nasila powyższe procesy.

pl.wikipedia.org