Переводы „odlewaniu“ в словаре англо » польский

splashings мн.

rozpryski metalu (przy odlewaniu wlewków) ж. мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Do czasu, gdy księstwem rządził ojciec, sprawami państwa starał się zajmować jak najmniej, skupiając się na odlewaniu armat, wyrabianiu waz majolikowych i kobietach.

pl.wikipedia.org

Przy odlewaniu wierszy linotypowych stosowano tzw. justunek zmienny w postaci klinów rozpychających na zadany wymiar odstępy pomiędzy składanymi wyrazami.

pl.wikipedia.org

Kokile stosuje się w odlewaniu kokilowym.

pl.wikipedia.org

Są niejednokrotnie małymi dziełami sztuki, a przy ich odlewaniu korzysta się z techniki traconego wosku, pozwalającej uzyskać nieporównanie wyższą dokładność szczegółów oraz realizm trójwymiarowej postaci.

pl.wikipedia.org

Silikon stosuje się też przy wielokrotnym odlewaniu rzeźby z tej samej formy.

pl.wikipedia.org

Odlewanie kokilowe – jedna z metod odlewania metali, polegająca na odlewaniu do metalowej formy trwałej (tzw. kokili).

pl.wikipedia.org