Переводы „partykularyzm“ в словаре польско » английский

partykularyzm <род. -mu> СУЩ. м. лит.

partykularyzm

particularism

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Inicjatorzy ostatniej myśli marzyli o dobrej sposobności porównawczego stworzenia uniwersalnego systemu prawnego, który miał zniekształcić i zakwestionować narodowe partykularyzmy prawne.

pl.wikipedia.org

Carolina była próbą przełamania partykularyzmu prawa niemieckiego i ujednolicenia systemu prawa karnego.

pl.wikipedia.org

Między racją stanu a partykularyzmem, pod red.

pl.wikipedia.org

Na niską kulturę obywatelską składa się partykularyzm, wzajemny brak zaufania w społeczeństwie, wykorzystywanie innych i ucieczka w prywatność – co może spowodować stagnację społeczną i ekonomiczną.

pl.wikipedia.org

Ta tendencja była wzmacniana przez silny partykularyzm bawarski we wszystkich warstwach społecznych.

pl.wikipedia.org

Rządy prawa wykluczają partykularyzm jednostkowych interesów i znoszą barierę między to, co obiektywne i subiektywne.

pl.wikipedia.org

Istnieje realne niebezpieczeństwo partykularyzmu na rzecz zorganizowanych organizacji patronackich.

pl.wikipedia.org

Długi okres trwania rozbicia dzielnicowego przyczynił się do rozbudzenia partykularyzmów regionalnych, wzrostu znaczenia możnowładztwa oraz wyższego duchowieństwa.

pl.wikipedia.org

Ten kontakt między zachodnimi i niezachodnimi tradycjami intelektualnymi ukazuje stronniczość i partykularyzm wielu nurtów feminizmu.

pl.wikipedia.org

Uważał, że dzięki temu może się oderwać od pozaliterackich partykularyzmów literatury polskiej i dzięki temu właśnie osiągnąć pewien wymiar kosmopolityczny, paneuropejski.

pl.wikipedia.org