Переводы „policzek“ в словаре польско » английский

policzek <род. -czka> СУЩ. м.

1. policzek (część twarzy):

policzek

cheek

2. policzek (uderzenie):

policzek

slap across sb's cheek

wymierzyć komuś policzek

to slap sb's face

3. policzek (zniewaga):

policzek

slap in the face

Примеры со словом policzek

wymierzyć komuś policzek

to slap sb's face

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Płaska, wydłużona i równomiernie punktowana głowa pozbawiona jest niepunktowanego, podłużnego żeberka na niewiele krótszym od policzków nadustku.

pl.wikipedia.org

U samców czarny wierzch głowy i podbródek, szare policzki, żółta szyja i pierś, biały brzuch o ciemnym kreskowaniu, zielonkawy kark i grzbiet.

pl.wikipedia.org

Nozdrza również znajdują się w zagłębieniach, a policzki są zakrzywione.

pl.wikipedia.org

Policzki nie mogą być wydatne, aby głowa sprawiała wrażenie suchej.

pl.wikipedia.org

Hełm całkowicie zakrywał głowę i szyję, jednak co istotne, wyposażony był w podnoszoną zasłonę twarzy oraz rozpinane zasłony policzków, co umożliwiało użytkownikowi indywidualną konfigurację osłony.

pl.wikipedia.org

Głowa jej jest czarna z białymi elementami, w tym głaszczkami i policzkami.

pl.wikipedia.org

Schody ze stopniami osadzonymi w policzkach – składają się z policzków, podnóżków i przednóżków.

pl.wikipedia.org

Był także głęboko poruszony chrześcijańską nauką o niestawianiu oporu i „nadstawianiu drugiego policzka”.

pl.wikipedia.org

Głowę ma z jedną parą szczecinek orbitalnych, wklęsłą twarzą rudobrązowej barwy oraz szarymi policzkami i czołem.

pl.wikipedia.org

My chcemy sławić agresywny ruch, gorączkową bezsenność, krok biegacza, salto mortale, policzek i pięść.

pl.wikipedia.org