Переводы „przebywają“ в словаре польско » английский

przebywają na emigracji

they've emigrated

przebywają na emigracji (z powodów politycznych)

they're [living] in exile

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Pisklęta, gniazdowniki, przebywają w gnieździe przez 13–15 dni.

pl.wikipedia.org

Przebywają tam często gromadnie, od kilku do kilkunastu osobników.

pl.wikipedia.org

Pisklęta, gniazdowniki, przebywają w gnieździe przez okres ok. 2 tygodni.

pl.wikipedia.org

Większe zwierzęta przebywają najczęściej w lasach gór stanowiących naturalne granice ziemi kłodzkiej, schodząc wyłącznie na żer.

pl.wikipedia.org

Ponadto w tutejszej jednostce przebywają skazani mężczyźni skierowani do odbywania kary w zakładzie karnym typu zamkniętego dla recydywistów penitencjarnych.

pl.wikipedia.org

Przeważnie tanagrzce przebywają w gęstych zaroślach, żerując, i niełatwo jest je ujrzeć.

pl.wikipedia.org

Młode przebywają w gnieździe 18 do 24 dni, usamodzielniają się po sześciu tygodniach.

pl.wikipedia.org

Z reguły wydalenie dotyczy cudzoziemców, którzy nielegalnie przebywają na terytorium określonego państwa, nielegalnie podejmują w nim zatrudnienie lub stanowią zagrożenie dla państwa.

pl.wikipedia.org

Młode osobniki przebywają w płytkich przybrzeżnych zatokach i ujściach rzek, dorosłe wędrują ławicami wzdłuż brzegów.

pl.wikipedia.org

Potem często przebywają w powstałej w ten sposób przestrzeni, pożywiając się.

pl.wikipedia.org