Переводы „przejeżdżać“ в словаре польско » английский

przejeżdżać <св. przejechać> ГЛ. неперех.

1. przejeżdżać (przekraczać):

przejeżdżać

to cross

2. przejeżdżać (mijać):

przejeżdżać koło czegoś

to pass sth

przejechać przystanek/stację

to miss the stop/petrol station

3. przejeżdżać (przesunąć):

przejeżdżać dłonią po czymś

to run one's hand over sth

Примеры со словом przejeżdżać

przejeżdżać dłonią po czymś

to run one's hand over sth

przejeżdżać koło czegoś

to pass sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Kiedy książę przejeżdżał przez most, ten załamał się i jego kocz zakleszczył się pomiędzy belkami.

pl.wikipedia.org

Nagle drogą przejeżdżał wspaniały, sześciokonny wóz, a w nim zamożne rosyjskie małżeństwo z dziećmi.

pl.wikipedia.org

Kiedy ma przejeżdżać statek, otwiera się szybko kilka odcinków mostu”.

pl.wikipedia.org

Codziennie przez węzeł przejeżdża około 100 tysięcy samochodów.

pl.wikipedia.org

Bezpośrednio jednak zamieszki zostały spowodowane, gdy dwóch białych mężczyzn przejeżdżało obok kościoła, w którym czarnoskórzy związkowcy organizowali spotkanie.

pl.wikipedia.org

Dziennie przez węzeł przejeżdża blisko 80 tys. pojazdów.

pl.wikipedia.org

Przyczyną spalenia były strzały z tej wsi, jakie padały na kolumnę niemiecką, która przejeżdżała przez ten przysiółek.

pl.wikipedia.org

Monarcha przejeżdża w asyście orkiestry i gwardii narodowej przez miasto w kierunku budynków parlamentu.

pl.wikipedia.org

Przez most w ciągu doby przejeżdża 18 321 pojazdów.

pl.wikipedia.org

Wybudowano tutaj tunel o długości 662 metrów, którym autostrada przejeżdża pod wzgórzem.

pl.wikipedia.org