Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dacquisto
to cover

I. przejechać <-jadę, -jedzie>

przejechać св. of przejeżdżać

II. przejechać <-jadę, -jedzie> ГЛ. перех.

1. przejechać (przebyć):

przejechać
to cover

2. przejechać (najechać, rozjechać):

przejechać
to run over

III. przejechać przejechać się ГЛ. возвр. гл.

1. przejechać (na przejażdżkę):

przejechać się
to go for a ride

2. przejechać разг. (naciąć się):

przejechać się na czymś
to go through sth before

Выражения:

przejechać się na tamten świat разг.
to leave this world

przejeżdżać <св. przejechać> ГЛ. неперех.

1. przejeżdżać (przekraczać):

przejeżdżać
to cross

2. przejeżdżać (mijać):

przejeżdżać koło czegoś
to pass sth
przejechać przystanek/stację
to miss the stop/petrol station

3. przejeżdżać (przesunąć):

przejeżdżać dłonią po czymś
to run one's hand over sth

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

przejechać palcami po włosach
to run one's fingers through sb's hair
przejechać się na czymś
to go through sth before
przejechać przystanek/stację
to miss the stop/petrol station
przejechać się na tamten świat разг.
to leave this world

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ostatecznie przejechał jeszcze jedno okrążenie, które dało mu zwycięstwo w pierwszej sesji.
pl.wikipedia.org
Inne, bardziej prawdopodobne, mówią o zatrzymaniu ruchu ulicznego przez króla, aby móc spokojnie przejechać zatłoczonymi ulicami.
pl.wikipedia.org
Przejechał on 12 km pokonując kolejne blokady drogowe.
pl.wikipedia.org
Ze stałą prędkością 60 km/h, może przejechać do trzech kilometrów korzystając jedynie z energii elektrycznej.
pl.wikipedia.org
Podczas prób, tuzin pocisków wybił w żelbetonowym murze o grubości 1,8 m otwór wystarczający, by mógł przezeń przejechać czołg.
pl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "przejechać" в других языках

польский
русский
польский
немецкий
польский
французский
польский
итальянский
польский
испанский