Переводы „przepuszczalność“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

permeability ФИЗ.

przepuszczalność ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Emedastyna, podana do oka, hamuje przepuszczalność naczyń spojówki zależną od histaminy, eliminując lub zmniejszając w ten sposób objawy alergiczne.

pl.wikipedia.org

Kanały zawierające tę podjednostkę wykazują zmniejszoną przepuszczalność w warunkach hipoksji.

pl.wikipedia.org

W praktyce, w hydrodynamice podziemnej oraz inżynierii złożowej porowatość i przepuszczalność traktuje się jako dwa niezależne parametry.

pl.wikipedia.org

Na wysokość transpiracji perydermalnej wpływają szczeliny w pni oraz przepuszczalność przetchlinek.

pl.wikipedia.org

Włókniny meltblown mają cechy, które sprawiają, że są przydatne w odzieży: izolacyjność termiczna, odporność na wilgoć i przepuszczalność powietrza.

pl.wikipedia.org

Betahistyna zwiększa przepuszczalność nabłonka płucnego oraz wykazuje działanie inotropowe dodatnie.

pl.wikipedia.org

Krzemionka zapobiega tworzeniu się kamieni w układzie moczowym i miażdżycy, reguluje bowiem przepuszczalność ścian naczyń krwionośnych i utrudnia odkładanie się w nich tłuszczu.

pl.wikipedia.org

Znaczny udział piasku w glebie zwiększa jej przepuszczalność, przewiewność, zmniejsza retencję wodną i pojemność wymienną kationów.

pl.wikipedia.org

Mają one niekorzystne właściwości fizyczne: ciężki skład granulometryczny, mała porowatość, mała przepuszczalność.

pl.wikipedia.org

Badania doświadczalne wskazują, że zarówno porowatość, jak i przepuszczalność nie są wielkościami stałymi, lecz wykazują zmienność w zależności od położenia w obszarze złoża rzeczywistego.

pl.wikipedia.org