Переводы „przykład“ в словаре польско » английский

przykład <род. -du> СУЩ. м.

przykład [dla kogoś/na coś]

example [to sb/of sth]

na przykład

for example

na przykład

for instance

dla przykładu

as an example

brać z kogoś przykład

to follow sb's example

dawać dobry/zły przykład

to set a good/bad example

Примеры со словом przykład

na przykład

for example

brać z kogoś przykład

to follow sb's example

dawać dobry/zły przykład

to set a good/bad example

służyć za przykład

to be [or serve as] an example

stawiać kogoś/coś za przykład

to give sb/sth as an example

przykład [dla kogoś/na coś]

example [to sb/of sth]

coś stanowi wyjątek/przykład czegoś

sth is an exception to/example of sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Autor stawia tezę o inteligencji słoni i o ich trosce o potomstwo, którą podbudowuje następnie przykładami z życia lwów, tygrysów i delfinów.

pl.wikipedia.org

Na przykład, laurylosiarczan sodu, który jest powszechnie używany w pastach do zębów, ma stosunkowo wysoką toksyczność dla skóry.

pl.wikipedia.org

Innym przykładem takich działań jest tekst opublikowany w serwisie prawo.vagla.pl.

pl.wikipedia.org

Przykłady takiego wykończenia często spotykane są w gitarach elektrycznych.

pl.wikipedia.org

Strój noszony jest w sytuacjach wymagających elegancji, na przykład podczas formalnych spotkań w ciągu dnia.

pl.wikipedia.org

Przykład użycia digrafu w arczyńskim: гъилиттут, co tłumaczy się jako ciepły.

pl.wikipedia.org

Przykłady: яко, ясти, чаяти, мария, буря, земля, воня, назарянинъ, другая, убояше, вѣдѣти, бѣлъ, тебѣ, рѣка, лѣсъ, женѣ.

pl.wikipedia.org

Przykład zastosowania: związek pomiędzy wiekiem i umiejętnościami motorycznymi w populacji całego kraju.

pl.wikipedia.org

Kiedy został osierocony za przykładem starszego brata wstąpił do diecezjalnego seminarium.

pl.wikipedia.org

Wprowadzone zostały nowe mundury nawiązujące do ubiorów historycznych, rogatywki, a od lipca 2018 – za przykładem uzbrojenia straży w parlamencie węgierskim – również szable.

pl.wikipedia.org