Переводы „rejestracyjne“ в словаре польско » английский

tablice rejestracyjne

number plates BRIT

tablice rejestracyjne

licence plates AM

tablice rejestracyjne

registration [or number BRIT ] plates

tablice rejestracyjne

licence plates usu AM

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Przy rejestracji pojazdu zwykle wydawane są (zazwyczaj przy zmianie miejscowości zamieszkania właściciela pojazdu) nowe tablice rejestracyjne wraz z nalepką legalizacyjną.

pl.wikipedia.org

Automatyczne wykrywanie podejrzanych zachowań nie wiąże się ze śledzeniem i profilowaniem ludzi, gdyż twarze i numery rejestracyjne pojazdów na obrazach z kamer są zamazane.

pl.wikipedia.org

Prince spanikował i uciekł z miejsca zdarzenia, jednak świadkowie spisali numery rejestracyjne jego samochodu.

pl.wikipedia.org

Obecne wskazania rejestracyjne dopuszczają stosowanie klonazepamu tylko do leczenia padaczek, głównie z uwagi na znaczny potencjał uzależniający.

pl.wikipedia.org

Szybowiec był pomalowany na kolor kremowy, znaki rejestracyjne i obramowanie chodnika na lewym skrzydle malowano kolorem granatowym.

pl.wikipedia.org

Poczucie bezkarności sprawiło, że napastnicy przyjeżdżali na miejsce zbrodni samochodem nie obawiając się, że ktoś rozpozna jego numery rejestracyjne.

pl.wikipedia.org

W przypadku pojazdów nie posiadających transpondery, system automatycznie rozpoznaje tablice rejestracyjne.

pl.wikipedia.org

Wysyłane są zestawy rejestracyjne wraz z pałeczkami, którymi potencjalny dawca sam pobiera materiał genetyczny potrzebny do badania – wymaz z wewnętrznej strony policzka.

pl.wikipedia.org

Następnie wskazania rejestracyjne zostały poszerzone o leczenie choroby afektywnej dwubiegunowej, a później także o augmentację leczenia depresji jednobiegunowej.

pl.wikipedia.org

Można się poruszać motorowerem, jeśli spełnia on warunki techniczne dla tego pojazdu, jest zarejestrowany i posiada zalegalizowane tablice rejestracyjne.

pl.wikipedia.org