Переводы „zwężać“ в словаре польско » английский

I . zwęzić св., zwężać ГЛ. перех.

1. zwęzić (czynić węższym):

zwęzić koryto rzeki

to narrow

zwęzić sukienkę

to take in

2. zwęzić ЛИНГВ.:

zwęzić samogłoskę

to narrow

II . zwęzić zwęzić się св. zwężać się ГЛ. возвр. гл. (droga)

zwęzić się св., zwężać się

to narrow

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ciągnie się za nim pochyła szczelina, która po około 3 m gwałtownie zwęża się i ślepo kończy.

pl.wikipedia.org

Szczelina zwęża się i dalej w głąb staje się niemożliwa do przejścia.

pl.wikipedia.org

Te stożki napływowe znajdują się głównie na wschodnim wybrzeżu, ale jeden znajduje się na zachodnim wybrzeżu, w miejscu, w którym wyspa zwęża się w środku.

pl.wikipedia.org

Mają średnicę do 8 μm w środkowej części głównej strzępki i zwężają się w bocznych odgałęzieniach.

pl.wikipedia.org

Beňadovo) jej dolina ponownie się zwęża i przebija przez pasmo wyższych wzniesień (słow.

pl.wikipedia.org

Stanowi ją korytarz, który od otworu wejściowego idzie stromo w dół do małej salki, dalej staje się poziomy, zwęża się i przechodzi w szczelinę.

pl.wikipedia.org

Dolina rzeki zwęża się na tym odcinku do około 1,5 do 2,0 km szerokości.

pl.wikipedia.org

Odwłok wyraźnie zwęża się ku tyłowi i ma kilka kępek łusek na stronie wierzchniej.

pl.wikipedia.org

Pole między żyłkami kubitalnymi gwałtownie się zwężało ku tylnej krawędzi skrzydła.

pl.wikipedia.org

Liście słabo sierpowato zgięte, całobrzegie, zwężają się w długi, rurkowaty kończyk.

pl.wikipedia.org